Каннада-Датский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?Hvor er stationen?
- ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?Hvordan kommer jeg derhen?
- ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.Drej til venstre ved hjørnet.
- ಸಿಗ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.Drej til højre ved lyssignalet.
- ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ.Gå ligeud.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?Undskyld, kan du hjælpe mig?
- ಬೀಚ್ ಯಾವ ಕಡೆ?Hvilken vej er stranden?
- ಇದು ಸರಿಯಾದ ದಾರಿಯೇ?Er det den rigtige vej?
- ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಹುದೇ?Kan du vise mig det på kortet?
- ಹತ್ತಿರದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?Hvor er den nærmeste bank?
- ನಾನು ಈ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.Jeg leder efter denne adresse.
- ಹತ್ತಿರ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಇದೆಯೇ?Er der et busstoppested i nærheden?
- ಈ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿ.Kør mig til denne adresse.
- ಈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ.Følg denne vej.
- ಅದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲೇ ಇದೆ.Det er lige om hjørnet.
- ರಸ್ತೆ ದಾಟಿ.Gå over gaden.
- ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ?Hvor kan jeg finde en taxa?
- ನಾನು ಸರಿಯಾದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?Går jeg den rigtige vej?
- ಹಿಂತಿರುಗಿ.Vend om.
- ಚರ್ಚ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ.Ved siden af kirken.
- ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಎದುರು.Over for markedet.