Каннада-Немецкий: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- ಒಂದು ಟಿಕೆಟ್ ಕೊಡಿ.Eine Fahrkarte, bitte.
- ಈ ಬಸ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆಯಾ?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- ಮುಂದಿನ ರೈಲು ಯಾವಾಗ?Wann fährt der nächste Zug?
- ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತಗಲುತ್ತದೆ?Wie lange dauert es?
- ನನ್ನ ನಿಲ್ದಾಣ ತಪ್ಪಿಹೋಯಿತು.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
Как спросить дорогу
- ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?Wo ist der Bahnhof?
- ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?Wie komme ich dorthin?
- ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.Biegen Sie an der Ecke links ab.
- ಸಿಗ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.Biegen Sie an der Ampel rechts ab.
- ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ.Gehen Sie geradeaus.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?Entschuldigung, können Sie mir helfen?
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
- ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕು?Wie schalte ich es ein?
- ಪರದೆ ನಿಂತುಹೋಗಿದೆ.Der Bildschirm ist eingefroren.
- ದಯವಿಟ್ಟು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.Bitte starten Sie den Computer neu.
- ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತೆ.Ich habe mein Passwort vergessen.
- ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.Verbinde dich mit dem Internet.
- ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.Der Akku ist fast leer.
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- ನಿಮ್ಮ ಹಾಬಿಗಳು ಏನು?Was sind deine Hobbys?
- ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಓದಲು ಇಷ್ಟ.Ich lese gern Bücher.
- ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹಾಬಿ ಇದೆಯಾ?Hast du Hobbys?
- ನನಗೆ ಸಂಗೀತ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟ.Ich höre gern Musik.
- ನಿಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?Was machst du in deiner Freizeit?
- ನನಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.Ich spiele leidenschaftlich gern Fußball.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?Wo ist die Polizeistation?
- ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.Ich habe meinen Pass verloren.
- ಇದು ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ.Hier ist mein Ausweis.
- ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- ನಾನು ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- ನನ್ನ ವಾಲೆಟ್ ಕಳವಾಗಿದೆ.Meine Geldbörse wurde gestohlen.