Кхмерско-Чешский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- ជួយផង!Pomoc!
- ហៅរថយន្តសង្គ្រោះ!Zavolejte sanitku!
- ហៅប៉ូលិស!Zavolejte policii!
- ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ។Potřebuji lékaře.
- ឱសថស្ថានជិតបំផុតនៅឯណា?Kde je nejbližší lékárna?
- ខ្ញុំបាត់លិខិតឆ្លងដែន។Ztratil jsem pas.
- ភ្លើងឆេះ!Hoří!
- ចោរ!Zloděj!
- ឈប់!Stůj!
- ប្រយ័ត្ន!Pozor!
- មានអ្នកណានៅទីនោះទេ?Je tu někdo?
- ខ្ញុំឈឺ។Je mi špatně.
- ខ្ញុំវិលមុខ។Mám závratě.
- ខ្ញុំដកដង្ហើមមិនចេញ។Nemůžu dýchat.
- ខ្ញុំហូរឈាម។Krvácím.
- ឈឺនៅទីនេះ។Bolí to tady.
- ខ្ញុំមានគ្រុនក្តៅ។Mám horečku.
- ខ្ញុំឈឺក្បាល។Bolí mě hlava.
- ខ្ញុំបាក់ដៃ។Zlomil jsem si ruku.
- ខ្ញុំដួល។Upadl jsem.
- មានគ្រោះថ្នាក់កើតឡើង។Stala se nehoda.
- ឡានខ្ញុំខូច។Moje auto se porouchalo.
- ខ្ញុំបាត់ទូរស័ព្ទ។Ztratil jsem telefon.
- កាបូបលុយខ្ញុំបាត់។Chybí mi peněženka.
- មានគេលួចកាបូបខ្ញុំ។Někdo mi ukradl tašku.
- ខ្ញុំជាប់ក្រៅ។Nemůžu se dostat dovnitř.
- ទ្វារជាប់។Dveře jsou zaseknuté.
- សូមប្រញាប់។Prosím, pospěšte si.
- ស្ងប់ចិត្ត។Zachovejte klid.