Кхмерско-Чешский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- សូមសំបុត្រមួយ។Jeden lístek, prosím.
- ឡានក្រុងនេះទៅកណ្តាលក្រុងទេ?Jede tento autobus do centra?
- រថភ្លើងបន្ទាប់ម៉ោងប៉ុន្មាន?Kdy jede další vlak?
- ចំណាយពេលប៉ុន្មាន?Jak dlouho to trvá?
- ខ្ញុំធ្លាក់ចំណត។Zmeškal jsem zastávku.
- តើខ្ញុំអាចរកតាក់ស៊ីនៅឯណា?Kde můžu sehnat taxi?
- សូមហៅតាក់ស៊ី។Zavolejte prosím taxi.
- ទៅអាកាសយានដ្ឋានថ្លៃប៉ុន្មាន?Kolik to stojí na letiště?
- សូមបើកម៉ែត្រ។Zapněte prosím taxametr.
- ទុកលុយអាប់ចុះ។Nechte si drobné.
- តើខ្សែណាទៅទីនោះ?Která linka tam jede?
- តើខ្ញុំត្រូវប្តូររថយន្តទេ?Musím přestupovat?
- រថយន្តក្រុងចុងក្រោយម៉ោងប៉ុន្មាន?V kolik jede poslední autobus?
- តើមានស្ថានីយរថភ្លើងក្រោមដីនៅជិតនេះទេ?Je tady blízko stanice metra?
- សូមរង់ចាំខ្ញុំ។Počkejte prosím na mě.
- សូមឲ្យខ្ញុំចុះនៅទីនេះ។Vysaďte mě tady.
- រថយន្តក្រុងមកយឺត។Autobus má zpoždění.
- នេះជាចំណតរបស់ខ្ញុំ។Tady vystupuji.
- សូមចំណតបន្ទាប់។Příští zastávka, prosím.
- អរគុណអ្នកបើកបរ។Děkuji, pane řidiči.