Македонско-Иврит: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Еден билет, ве молам.כרטיס אחד, בבקשה.
- Овој автобус оди ли во центарот?האוטובוס הזה מגיע למרכז העיר?
- Кога е следниот воз?מתי הרכבת הבאה?
- Колку време трае?כמה זמן זה לוקח?
- Ми помина постојката.פספסתי את התחנה.
- Каде можам да најдам такси?איפה אפשר להשיג מונית?
- Повикајте такси, ве молам.תזמין מונית, בבקשה.
- Колку чини до аеродром?כמה לשדה התעופה?
- Ве молам вклучете го таксиметарот.בבקשה תפעיל את המונה.
- Задржете го кусурот.קח את העודף.
- Која линија оди таму?איזה קו מגיע לשם?
- Дали треба да се префрлам?צריך להחליף?
- Во колку часот е последниот автобус?מתי האוטובוס האחרון?
- Има ли метро станица во близина?יש תחנת מטרו בסביבה?
- Ве молам почекајте ме.בבקשה תחכה לי.
- Спуштете ме овде.תוריד אותי כאן.
- Автобусот доцни.האוטובוס מאחר.
- Ова е мојата постојка.זו התחנה שלי.
- Следна постојка, ве молам.התחנה הבאה, בבקשה.
- Ви благодарам, возачу.תודה, נהג.