Узбекско-Македонский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
- Ro'yxatdan o'tish peshtaxtasi qayerda?Каде е шалтерот за пријавување?
- Samolyotga chiqish soat nechada?Во колку часот е качувањето?
- Parvoz kechiktirildimi?Дали летот е одложен?
- Mening darvozam qayerda?Каде е мојот излез?
- Menda ulanish parvazi bor.Имам поврзувачки лет.
- Kutish qancha vaqt?Колку трае престојот?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
- Xayrli tong, hammaga.Добро утро на сите.
- Keling, boshlaylik.Да започнеме.
- Kelganingiz uchun rahmat.Ви благодарам што дојдовте.
- Uchrashuv tashkil qilsak bo'ladimi?Можеме ли да закажеме состанок?
- Sizga qaysi vaqt qulay?Во колку часот ви одговара?
- Men sizga tafsilotlarni yuboraman.Ќе ви ги испратам деталите.
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Sizning qanday sevimli mashg'ulotlaringiz bor?Кои се твоите хобија?
- Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.Сакам да читам книги.
- Sizning biror sevimli mashg'ulotingiz bormi?Имаш ли некое хоби?
- Men musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.Уживам да слушам музика.
- Bo'sh vaqtingizda nima qilasiz?Што правиш во слободно време?
- Men futbol o'ynashni juda yaxshi ko'raman.Обожавам да играм фудбал.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Politsiya bo'limi qayerda?Каде е полициската станица?
- Pasportimni yo'qotib qo'ydim.Го загубив пасошот.
- Mana mening guvohnomam.Еве ја мојата лична карта.
- Hujjatlaringizni ko'rsating.Покажете ми ги вашите документи.
- O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.Сакам да пријавам кражба.
- Hamyonim o'g'irlandi.Ми го украдоа паричникот.
Автомобиль и вождение
- Avtoturargoh qayerda?Каде е паркингот?
- Magistralga qanday boraman?Како да стигнам до автопатот?
- Mashina ishga tushmayapti.Колата не пали.
- Menga benzin kerak.Ми треба бензин.
- Iltimos, bakni to'ldiring.Ве молам, наполнете го резервоарот.
- Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?Каде е најблиската бензинска пумпа?