Армянско-Эсперанто: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Մեկ տոմս, խնդրում եմ։Unu bileton, bonvolu.
- Այս ավտոբուսը կենտրոն գնո՞ւմ է։Ĉu ĉi tiu buso iras al la centro?
- Հաջորդ գնացքը ե՞րբ է։Kiam estas la sekva trajno?
- Ինչքա՞ն ժամանակ է տևում։Kiom da tempo ĝi daŭras?
- Ես իջնելու տեղը բաց թողեցի։Mi maltrafis mian haltejon.
- Որտե՞ղ կարող եմ տաքսի գտնել։Kie mi povas trovi taksion?
Как спросить дорогу
В аэропорту
- Որտե՞ղ է գրանցման սեղանը։Kie estas la enregistriĝa giĉeto?
- Նստեցումը ժամը քանի՞սն է։Je kioma horo estas la eniro?
- Թռիչքը ուշանու՞մ է։Ĉu la flugo malfruas?
- Որտե՞ղ է իմ դարպասը։Kie estas mia pordego?
- Ես փոխադրումով թռիչք ունեմ։Mi havas transiran flugon.
- Փոխադրումը ինչքա՞ն է տևում։Kiom longe daŭras la intertempo?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Ի՞նչ հոբբիներ ունեք։Kiuj estas viaj ŝatokupoj?
- Ես սիրում եմ գրքեր կարդալ։Mi ŝatas legi librojn.
- Հոբբիներ ունե՞ք։Ĉu vi havas iujn ŝatokupojn?
- Ես հաճույքով երաժշտություն եմ լսում։Mi ĝuas aŭskulti muzikon.
- Ի՞նչ եք անում ազատ ժամանակ։Kion vi faras en via libera tempo?
- Ես սիրում եմ ֆուտբոլ խաղալ։Mi amas ludi futbalon.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Որտե՞ղ է ոստիկանության բաժանմունքը։Kie estas la policejo?
- Կորցրել եմ անձնագիրս։Mi perdis mian pasporton.
- Ահա իմ անձը հաստատող փաստաթուղթը։Jen mia identigilo.
- Ցույց տվեք ձեր փաստաթղթերը։Montru al mi viajn dokumentojn.
- Ուզում եմ գողության մասին հայտնել։Mi volas raporti ŝtelon.
- Իմ դրամապանակը գողացել են։Mia monujo estis ŝtelita.