Испано-Люксембургский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
- ¿Tiene una habitación?Hutt Dir en Zëmmer?
- ¿Cuánto cuesta por noche?Wéi vill pro Nuecht?
- ¿Está incluido el desayuno?Ass de Kaffi inklusiv?
- Necesito una llamada de despertador.Ech brauch en Wake-up Call.
- La llave no funciona.De Schlëssel funktionéiert net.
- ¿Puedo ver la habitación?Kann ech d'Zëmmer gesinn?
Общественный транспорт и такси
- Un billete, por favor.Eng Billjee, wann ech gelift.
- ¿Este autobús va al centro?Geet dësen Bus an d'Stad?
- ¿Cuándo sale el próximo tren?Wéini ass den nächsten Zuch?
- ¿Cuánto tiempo se tarda?Wéi laang dauert et?
- Me pasé de mi parada.Ech hunn mäi Stopp verpasst.
- ¿Dónde puedo tomar un taxi?Wou kann ech en Taxi kréien?
Как спросить дорогу
В аэропорту
- ¿Dónde está el mostrador de facturación?Wou ass de Check-in Schalter?
- ¿A qué hora es el embarque?Wéi vill Auer ass Boarding?
- ¿Está retrasado el vuelo?Ass de Fluch verspéit?
- ¿Dónde está mi puerta de embarque?Wou ass mäi Gate?
- Tengo un vuelo de conexión.Ech hunn en Uschlossfluch.
- ¿Cuánto dura la escala?Wéi laang ass den Openthalt?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
- ¿Cómo lo enciendo?Wéi schalten ech et an?
- La pantalla está congelada.Den Ecran ass agefruer.
- Reinicie la computadora, por favor.Startt w.e.g. den Computer nei.
- Olvidé mi contraseña.Ech hunn mäin Passwuert vergiess.
- Conéctate a internet.Verbindt Iech mam Internet.
- La batería está baja.D'Batterie ass niddereg.
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
- ¿Dónde está el estacionamiento?Wou ass de Parkplatz?
- ¿Cómo llego a la autopista?Wéi komme ech op d'Autobunn?
- El coche no arranca.Den Auto springt net un.
- Necesito gasolina.Ech brauch Bensin.
- Llene el tanque, por favor.Fëllt w.e.g. den Tank.
- ¿Dónde está la gasolinera más cercana?Wou ass déi nächst Tankstell?