Каннада-Немецкий: Полиция и документы
Полиция и документы
- ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?Wo ist die Polizeistation?
- ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.Ich habe meinen Pass verloren.
- ಇದು ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ.Hier ist mein Ausweis.
- ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- ನಾನು ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- ನನ್ನ ವಾಲೆಟ್ ಕಳವಾಗಿದೆ.Meine Geldbörse wurde gestohlen.
- ನನಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿ ಬೇಕು.Ich brauche eine Polizeimeldung.
- ನಾನು ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?Kann ich telefonieren?
- ನಾನು ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆಯೇ?Bin ich verhaftet?
- ನಾನು ಏನೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ.Ich habe nichts falsch gemacht.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ.Bitte lassen Sie mich gehen.
- ನನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?Wo ist meine Botschaft?
- ನನಗೆ ವಕೀಲರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.Ich brauche einen Anwalt.
- ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ?Was habe ich getan?
- ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ.Bitte bleiben Sie ruhig.
- ಅಲ್ಲೇ ನಿಲ್ಲಿ.Bleiben Sie sofort stehen.
- ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೋಡಬಹುದೇ?Darf ich Ihren Pass sehen?
- ಇದು ನನ್ನ ವೀಸಾ.Das ist mein Visum.
- ನಾನು ಪ್ರವಾಸಿ.Ich bin Tourist.
- ನನಗೆ ಅನುವಾದಕರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.Ich brauche einen Dolmetscher.