Каннада-Немецкий: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- ಸಹಾಯ!Hilfe!
- ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಕರೆಯಿರಿ!Rufen Sie einen Krankenwagen!
- ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಿರಿ!Rufen Sie die Polizei!
- ನನಗೆ ವೈದ್ಯರು ಬೇಕು.Ich brauche einen Arzt.
- ಹತ್ತಿರದ ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?Wo ist die nächste Apotheke?
- ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.Ich habe meinen Pass verloren.
- ಬೆಂಕಿ!Feuer!
- ಕಳ್ಳ!Dieb!
- ನಿಲ್ಲಿಸಿ!Halt!
- ಎಚ್ಚರ!Vorsicht!
- ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದೀರಾ?Ist da jemand?
- ನನಗೆ ಅಸ್ವಸ್ಥವಾಗಿದೆ.Mir ist schlecht.
- ನನಗೆ ತಲೆಸುತ್ತು ಬರುತ್ತಿದೆ.Mir ist schwindelig.
- ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.Ich kann nicht atmen.
- ನನಗೆ ರಕ್ತ ಸೋರುತ್ತಿದೆ.Ich blute.
- ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗುತ್ತಿದೆ.Es tut hier weh.
- ನನಗೆ ಜ್ವರ ಇದೆ.Ich habe Fieber.
- ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ.Ich habe Kopfschmerzen.
- ನನ್ನ ಕೈ ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ.Ich habe mir den Arm gebrochen.
- ನಾನು ಬಿದ್ದುಹೋದೆ.Ich bin hingefallen.
- ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.Es gab einen Unfall.
- ನನ್ನ ಕಾರು ಕೆಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ.Mein Auto ist liegengeblieben.
- ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.Ich habe mein Handy verloren.
- ನನ್ನ ವಾಲೆಟ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.Meine Geldbörse ist weg.
- ಯಾರೋ ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ.Jemand hat meine Tasche gestohlen.
- ನಾನು ಹೊರಗೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.Ich bin ausgesperrt.
- ಬಾಗಿಲು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ.Die Tür klemmt.
- ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಗ ಮಾಡಿ.Bitte beeilen Sie sich.
- ಶಾಂತವಾಗಿರಿ.Bleiben Sie ruhig.