Киргизско-Русский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Кечиресиз.Извините.
- Кечирим сурайм.Прошу прощения.
- Кечирим сурайм.Приношу извинения.
- Абдан өкүнөм.Мне очень жаль.
- Мени кечириңиз.Пожалуйста, простите меня.
- Кечирим сурайм.Прошу прощения.
- Кечиресиз, кечиктим.Извините за опоздание.
- Бул менин күнөөм.Это моя вина.
- Мен аны каалабадым.Я не хотел.
- Бул кокустан болду.Это вышло случайно.
- Мен ката кетирдим.Я ошибся.
- Мени кечириңиз.Пожалуйста, извините меня.
- Сизди тынчсыздандырганым үчүн кечиресиз.Извините за беспокойство.
- Сөзүңүздү бөлгөнүм үчүн кечиресиз.Извините, что перебиваю.
- Бул үчүн өзүмдү абдан начар сезип жатам.Мне очень неловко из-за этого.
- Кантип ордун толтура алам?Как я могу загладить свою вину?
- Ачууланбаңызчы.Пожалуйста, не сердитесь.
- Мен сизден кечирим сурашым керек.Я должен перед вами извиниться.
- Кечиресиз, унутуп калдым.Извините, я забыл.
- Мен ойлонгон эмесмин.Я не подумал.
- Мени кечире аласызбы?Вы можете меня простить?
- Эч кандай шылтоо жок.Нет оправдания.