Киргизско-Русский: Время и даты
Время и даты
- Бүгүн кайсы күн?Какой сегодня день?
- Бүгүн кайсы число?Какое сегодня число?
- Кетүү убактысы келди.Пора идти.
- Эртең көрүшөбүз.До завтра.
- Мен кечиктим.Я опаздываю.
- Бир мүнөт.Минутку.
- Шашыл.Поторопитесь.
- Шашпаңыз.Не спешите.
- Биз качан жолугабыз?Во сколько мы встречаемся?
- Туулган күнүңүз качан?Когда у вас день рождения?
- Бүгүн дүйшөмбү.Сегодня понедельник.
- Эртең эртең менен.Завтра утром.
- Кечээ кечинде.Вчера вечером.
- Кийинки жумада.На следующей неделе.
- Өткөн айда.В прошлом месяце.
- Бул дем алыш күндөрү.В эти выходные.
- Бир сааттан кийин.Через час.
- Азыр.Прямо сейчас.
- Азырынча жок.Ещё нет.
- Эрте.Ещё рано.
- Кеч болуп калды.Уже слишком поздно.