Лаосско-Норвежский: Банк и почта
Банк и почта
- ຫ້ອງການໄປສະນີຢູ່ໃສ?Hvor er postkontoret?
- ຂ້ອຍຕ້ອງຖອນເງິນ.Jeg må ta ut penger.
- ຂ້ອຍຢາກຝາກເງິນ.Jeg vil sette inn penger.
- ຂ້ອຍຕ້ອງການສະແຕມ.Jeg trenger et frimerke.
- ຄ່າສົ່ງເທົ່າໃດ?Hvor mye er portoen?
- ຂ້ອຍຢາກສົ່ງຈົດໝາຍນີ້.Jeg vil sende dette brevet.
- ມີເຄື່ອງ ATM ຢູ່ໃກ້ໆບໍ?Er det en minibank i nærheten?
- ເປີດຈັກໂມງ?Når åpner dere?
- ຂ້ອຍຕ້ອງການແລກເງິນ.Jeg må veksle penger.
- ອັດຕາແລກປ່ຽນເທົ່າໃດ?Hva er vekslingskursen?
- ຂ້ອຍສາມາດຂຶ້ນເງິນຈາກເຊັກໄດ້ບໍ?Kan jeg løse inn en sjekk?
- ບັດຂອງຂ້ອຍຖືກປະຕິເສດ.Kortet mitt ble avvist.
- ຂ້ອຍຕ້ອງການໃບສັ່ງຈ່າຍເງິນ.Jeg trenger en postanvisning.
- ຂ້ອຍຢາກເປີດບັນຊີ.Jeg vil gjerne åpne en konto.
- ຂ້ອຍຕ້ອງເຊັນຢູ່ໃສ?Hvor skal jeg signere?
- ຂ້ອຍຕ້ອງການສົ່ງພັດສະດຸ.Jeg trenger å sende en pakke.