Лаосско-Норвежский: Бары и ночная жизнь
Бары и ночная жизнь
- ບາໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?Hvor er den nærmeste baren?
- ມີຄ່າເຂົ້າບໍ?Er det inngangspenger?
- ຂໍເບຍສອງແກ້ວ.To øl, takk.
- ຂ້ອຍຢາກໄດ້ຄັອກເທວ.Jeg vil gjerne ha en cocktail.
- ເຈົ້າມີອາຫານຫວ່າງບໍ?Har dere noe snacks?
- ຂໍອີກຮອບໜຶ່ງແດ່.En runde til, takk.
- ມີກົດການແຕ່ງຕົວບໍ?Er det kleskode her?
- ສຽງເພງດັງເກີນໄປ.Musikken er for høy.
- ໄປເຕັ້ນກັນເທາະ.La oss gå og danse.
- ມີດົນຕີສົດບໍ?Har dere livemusikk?
- ຮອບສຸດທ້າຍແລ້ວບໍ?Er det siste runde?
- ນັ່ງຂ້າງນອກໄດ້ບໍ?Kan vi sitte ute?
- ເປັນເວລາ happy hour ບໍ?Er det happy hour?
- ຂ້ອຍບໍ່ດື່ມເຫຼົ້າ.Jeg drikker ikke alkohol.
- ຂ້ອຍລ້ຽງເຫຼົ້າເຈົ້າໄດ້ບໍ?Kan jeg kjøpe en drink til deg?
- ຕໍ່ໄປພວກເຮົາໄປໃສໄດ້ແດ່?Hvor kan vi gå videre?
- ຮ້ານນີ້ຄົນແອອັດ.Det er fullt her.
- ຂອບໃຈສຳລັບເຫຼົ້າ.Takk for drinken.