Лаосско-Норвежский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- ປີ້ໜຶ່ງໃບ, ກະລຸນາ.Én billett, takk.
- ລົດເມຄັນນີ້ໄປຕົວເມືອງບໍ່?Går denne bussen til sentrum?
- ລົດໄຟຖັດໄປຈັກໂມງ?Når går neste tog?
- ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?Hvor lang tid tar det?
- ຂ້ອຍລົງຜິດປ້າຍ.Jeg gikk av på feil holdeplass.
- ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?Hvor kan jeg få tak i en taxi?
- ກະລຸນາໂທຫາລົດແທັກຊີໃຫ້ແດ່.Kan du ringe en taxi, er du snill?
- ໄປສະໜາມບິນລາຄາເທົ່າໃດ?Hvor mye koster det til flyplassen?
- ກະລຸນາເປີດມິເຕີໃຫ້ແດ່.Kan du sette på taxameteret, er du snill?
- ເກັບຄ່າທອນໄວ້ເລີຍ.Behold vekslepengene.
- ສາຍໃດໄປທາງນັ້ນ?Hvilken linje går dit?
- ຂ້ອຍຕ້ອງຕໍ່ລົດບໍ?Må jeg bytte?
- ລົດເມຄັນສຸດທ້າຍອອກເວລາໃດ?Når går den siste bussen?
- ມີສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃກ້ໆບໍ?Er det en T-banestasjon i nærheten?
- ກະລຸນາລໍຖ້າຂ້ອຍແດ່.Kan du vente på meg, er du snill?
- ໃຫ້ຂ້ອຍລົງຢູ່ນີ້.Kan du slippe meg av her?
- ລົດເມມາຊ້າ.Bussen er forsinket.
- ນີ້ແມ່ນປ້າຍລົງຂອງຂ້ອຍ.Dette er holdeplassen min.
- ກະລຸນາລົງປ້າຍຕໍ່ໄປໃຫ້ແດ່.Neste holdeplass, takk.
- ຂອບໃຈຄົນຂັບລົດ.Takk for turen.