Малаялам-Иврит: В аэропорту
В аэропорту
- ചെക്ക്-ഇൻ കൗണ്ടർ എവിടെയാണ്?איפה דלפק הצ'ק-אין?
- ബോർഡിംഗ് എത്ര മണിക്കാണ്?מתי העלייה למטוס?
- ഫ്ലൈറ്റ് വൈകിയോ?הטיסה מתעכבת?
- എന്റെ ഗേറ്റ് എവിടെയാണ്?איפה השער שלי?
- എനിക്ക് ഒരു കണക്ടിംഗ് ഫ്ലൈറ്റ് ഉണ്ട്.יש לי טיסת המשך.
- ലേഓവർ എത്ര സമയമുണ്ട്?כמה זמן ההמתנה?
- ഇത് ശരിയായ ലൈനാണോ?זה התור הנכון?
- ബോർഡിംഗ് പാസ് എവിടെ കിട്ടും?איפה אפשר להשיג כרטיס עלייה למטוס?
- എനിക്ക് ഒരു ഐൽ സീറ്റ് കിട്ടുമോ?אפשר מושב ליד המעבר?
- എനിക്ക് ഒരു വിൻഡോ സീറ്റ് വേണം.הייתי רוצה מושב ליד החלון.
- എത്ര ബാഗുകൾ ചെക്ക് ചെയ്യാം?כמה מזוודות אפשר לשלוח?
- ഈ ബാഗ് വളരെ ഭാരമുള്ളതാണോ?המזוודה הזו כבדה מדי?
- ബാഗേജ് അലവൻസ് എത്രയാണ്?מה מכסת הכבודה?
- സെക്യൂരിറ്റി എവിടെയാണ്?איפה הבידוק הביטחוני?
- ഞാൻ ഷൂസ് അഴിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?צריך לחלוץ נעליים?
- ദയവായി നിങ്ങളുടെ ലാപ്ടോപ്പ് ട്രേയിൽ വയ്ക്കുക.בבקשה שים את המחשב הנייד במגש.
- ഡിപ്പാർച്ചർ ലോഞ്ച് എവിടെയാണ്?איפה אולם היציאה?
- ഫ്ലൈറ്റ് സമയത്തിന് ഉണ്ടോ?הטיסה בזמן?
- ബോർഡിംഗ് തുടങ്ങിയോ?העלייה למטוס התחילה?
- ബാഗേജ് ക്ലെയിം എവിടെയാണ്?איפה איסוף הכבודה?
- എന്റെ ലഗേജ് കാണുന്നില്ല.המזוודה שלי נעלמה.
- ഏത് കാരസെലിലാണ് അത്?על איזו מסועה זה?
- ഇത് ഡിക്ലയർ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?צריך להצהיר על זה?
- ടാക്സി സ്റ്റാൻഡ് എവിടെയാണ്?איפה תחנת המוניות?
- നന്ദി, നല്ല യാത്ര ആശംസിക്കുന്നു.תודה, טיסה נעימה.