Сингальско-Иврит: В отеле
В отеле
- කාමරයක් තියෙනවද?יש לכם חדר?
- රෑකට කීයද?כמה זה ללילה?
- උදේ කෑම ඇතුළත්ද?ארוחת בוקר כלולה?
- මට අවදි කරන කෝල් එකක් ඕන.אני צריכה השכמה טלפונית.
- යතුර වැඩ කරන්නේ නෑ.המפתח לא עובד.
- මට කාමරය බලන්න පුළුවන්ද?אפשר לראות את החדר?
- මට චෙක් ඉන් කරන්න ඕන.הייתי רוצה לעשות צ'ק אין.
- මට චෙක් අවුට් කරන්න ඕන.הייתי רוצה לעשות צ'ק אאוט.
- ලිෆ්ට් එක කොහෙද?איפה המעלית?
- වයි-ෆයි තියෙනවද?יש ויי-פיי?
- ඒයා කන්ඩිෂන් එක කැඩිලා.המזגן מקולקל.
- මට රිසිට් එකක් ගන්න පුළුවන්ද?אפשר לקבל קבלה?
- කරුණාකර මගේ කාමරය පිරිසිදු කරන්න.בבקשה תנקה לי את החדר.
- මට තව ටවල්ස් ඕන.אני צריכה עוד מגבות.
- චෙක් අවුට් කීයටද?מתי הצ'ק אאוט?
- රෙස්ටෝරන්ට් එකක් තියෙනවද?יש מסעדה?
- මට මගේ බඩු තියන්න පුළුවන්ද?אפשר להשאיר את המזוודות?
- මගේ යතුර නැති වුණා.איבדתי את המפתח.
- කාමරය ගොඩක් ශබ්දයි.החדר רועש מדי.
- සිතියමක් තියෙනවද?יש לכם מפה?
- කරුණාකර ටැක්සියක් කතා කරන්න.בבקשה תזמין מונית.