Татарско-Боснийский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Ярдәм итегез!Upomoć!
- Ашыгыч ярдәм чакырыгыз!Pozovite hitnu!
- Полиция чакырыгыз!Pozovite policiju!
- Миңа табиб кирәк.Treba mi doktor.
- Иң якын аптека кайда?Gdje je najbliža apoteka?
- Мин паспортымны югалттым.Izgubio sam pasoš.
- Янгын!Požar!
- Карак!Lopov!
- Тукта!Stani!
- Сак бул!Pazi!
- Берәү бармы?Ima li koga?
- Мин авырыйм.Bolesna sam.
- Башым әйләнә.Vrti mi se u glavi.
- Мин сулый алмыйм.Ne mogu disati.
- Миннән кан ага.Krv mi teče.
- Монда авырта.Boli me ovdje.
- Минем температурам бар.Imam temperaturu.
- Башым авырта.Boli me glava.
- Мин кулымны сындырдым.Slomila sam ruku.
- Мин егылдым.Pala sam.
- Авария булды.Dogodila se nesreća.
- Минем машинам ватылды.Pokvario mi se auto.
- Мин телефонымны югалттым.Izgubila sam telefon.
- Минем кошелегем юк.Nema mi novčanika.
- Берәү минем сумкамны урлады.Neko mi je ukrao torbu.
- Мин ишектән чыга алмыйм.Zaključana sam vani.
- Ишек кысылган.Vrata su zaglavljena.
- Зинһар, ашыгыгыз.Molim vas, požurite.
- Тыныч булыгыз.Ostanite mirni.