Таджикско-Татарский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Шумо чӣ машғулиятҳо доред?Сезнең хоббиларыгыз нинди?
- Ман китоб хонданро дӯст медорам.Мин китап укырга яратам.
- Шумо ягон машғулият доред?Сезнең хоббиларыгыз бармы?
- Ман гӯш кардани мусиқиро дӯст медорам.Мин музыка тыңларга яратам.
- Дар вақти озод чӣ кор мекунед?Буш вакытыгызда нәрсә эшлисез?
- Ман футболбозиро дӯст медорам.Мин футбол уйнарга яратам.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Қисми полис дар куҷост?Полиция бүлеге кайда?
- Ман шиносномаамро гум кардам.Мин паспортымны югалттым.
- Ин ҳуҷҷати шахсии ман аст.Менә минем таныклыгым.
- Ҳуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.Документларыгызны күрсәтегез.
- Ман мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.
- Ҳамёни ман дуздида шуд.Минем кошелекны урладылар.
Автомобиль и вождение
- Ҷойи таваққуфи мошин дар куҷост?Машина кую урыны кайда?
- Ба шоҳроҳ чӣ тавр равам?Автострадага ничек барырга?
- Мошин оташ намегирад.Машина эшләми.
- Ба ман бензин лозим аст.Миңа бензин кирәк.
- Лутфан баки мошинро пур кунед.Зинһар, бакны тутырыгыз.
- Наздиктарин нуқтаи сӯзишворӣ дар куҷост?Иң якын бензин станциясе кайда?