Татарско-Турецкий: Полиция и документы
Полиция и документы
- Полиция бүлеге кайда?Polis karakolu nerede?
- Мин паспортымны югалттым.Pasaportumu kaybettim.
- Менә минем таныклыгым.Kimliğim burada.
- Документларыгызны күрсәтегез.Belgelerinizi gösterin.
- Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.Hırsızlık ihbar etmek istiyorum.
- Минем кошелекны урладылар.Cüzdanım çalındı.
- Миңа полиция рапорты кирәк.Polis tutanağına ihtiyacım var.
- Мин телефоннан шалтырата аламмы?Telefon edebilir miyim?
- Мин кулга алынаммы?Tutuklu muyum?
- Мин бернинди дә начарлык эшләмәдем.Hiçbir yanlış yapmadım.
- Зинһар, мине җибәрегез.Lütfen beni bırakın.
- Минем илчелек кайда?Büyükelçiliğim nerede?
- Миңа адвокат кирәк.Avukata ihtiyacım var.
- Мин нәрсә эшләдем?Ne yaptım?
- Зинһар, тыныч булыгыз.Lütfen sakin olun.
- Шунда туктагыз.Orada durun.
- Паспортыгызны күрә аламмы?Pasaportunuzu görebilir miyim?
- Бу минем визам.Bu benim vizem.
- Мин турист.Ben turistim.
- Миңа тәрҗемәче кирәк.Tercümana ihtiyacım var.