Урду-Японский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- معاف کیجیے۔失礼します。
- میں معافی چاہتا ہوں۔申し訳ありません。
- میں معافی چاہتا ہوں۔お詫び申し上げます。
- مجھے بہت افسوس ہے۔本当にごめんなさい。
- براہ کرم مجھے معاف کر دیں۔どうかお許しください。
- معاف کیجیے گا۔失礼いたしました。
- معاف کیجیے، مجھے دیر ہو گئی۔遅れてすみません。
- یہ میری غلطی تھی۔私のせいです。
- میں نے جان بوجھ کر نہیں کیا۔そのつもりはありませんでした。
- یہ حادثاتی طور پر ہو گیا۔事故でした。
- میں نے غلطی کی۔間違いを犯しました。
- براہ کرم مجھے معاف کیجیے۔失礼をお許しください。
- پریشان کرنے کے لیے معافی چاہتا ہوں۔お手数をおかけしてすみません。
- مداخلت کے لیے معافی چاہتا ہوں۔お邪魔してすみません。
- مجھے اس پر بہت برا لگ رہا ہے۔この件については本当に申し訳なく思っています。
- میں اس کی تلافی کیسے کر سکتا ہوں؟どうしたら埋め合わせができますか？
- براہ کرم ناراض نہ ہوں۔どうか怒らないでください。
- میں آپ سے معافی کا طلب گار ہوں۔お詫びを申し上げなければなりません。
- معاف کیجیے، میں بھول گیا۔すみません、忘れていました。
- میں نے سوچا نہیں تھا۔考えが足りませんでした。
- کیا آپ مجھے معاف کر سکتے ہیں؟許していただけますか？
- کوئی عذر نہیں۔言い訳の余地はありません。