Армянско-Баскский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Որտե՞ղ է ավտոկայանատեղին։Non dago aparkalekua?
- Ինչպե՞ս հասնեմ մայրուղի։Nola iritsi naiteke autobidera?
- Մեքենան չի միանում։Autoa ez da abiatzen.
- Ինձ բենզին է պետք։Gasolina behar dut.
- Խնդրում եմ, լցրեք բաքը։Mesedez, bete ezazu depositua.
- Որտե՞ղ է մոտակա բենզալցակայանը։Non dago gasolindegi hurbilena?
- Անվադողս ծակվել է։Pneumatiko bat zulatu zait.
- Կարո՞ղ եք օգնել անվադողը փոխել։Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?
- Շարժիչը գերտաքանում է։Motorra berotzen ari da.
- Ինձ էվակուատոր է պետք կանչել։Garabi bat deitu behar dut.
- Կայանատեղին ինչքա՞ն արժե։Zenbat da aparkalekua?
- Այստեղ կայանելն անվճա՞ր է։Doakoa da hemen aparkatzea?
- Որտե՞ղ կարող եմ կայանել։Non aparka dezaket?
- Կորցրել եմ մեքենայի բանալիներս։Nire auto-giltzak galdu ditut.
- Խնդրում եմ, բացեք մեքենան։Mesedez, ireki ezazu autoa.
- Ամրացրեք ամրագոտին։Lotu ezazu segurtasun-uhala.
- Լուսացույցի մոտ թեքվեք ձախ։Egin ezkerrera semaforoan.
- Անկյունում թեքվեք աջ։Egin eskuinera izkinan.
- Խնդրում եմ, դանդաղեցրեք։Moteldu, mesedez.
- Խնդրում եմ, կանգնեք այստեղ։Gelditu hemen, mesedez.
- Զգույշ վարեք։Gidatu kontuz.
- Մեխանիկ եմ փնտրում։Mekanikari bat bilatzen ari naiz.