Армянско-Татарский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Որտե՞ղ է ոստիկանության բաժանմունքը։Полиция бүлеге кайда?
- Կորցրել եմ անձնագիրս։Мин паспортымны югалттым.
- Ահա իմ անձը հաստատող փաստաթուղթը։Менә минем таныклыгым.
- Ցույց տվեք ձեր փաստաթղթերը։Документларыгызны күрсәтегез.
- Ուզում եմ գողության մասին հայտնել։Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.
- Իմ դրամապանակը գողացել են։Минем кошелекны урладылар.
- Ինձ ոստիկանական արձանագրություն է պետք։Миңа полиция рапорты кирәк.
- Կարո՞ղ եմ զանգահարել։Мин телефоннан шалтырата аламмы?
- Ես ձերբակալվա՞ծ եմ։Мин кулга алынаммы?
- Ես ոչ մի վատ բան չեմ արել։Мин бернинди дә начарлык эшләмәдем.
- Խնդրում եմ, թողեք ինձ գնամ։Зинһар, мине җибәрегез.
- Որտե՞ղ է իմ դեսպանատունը։Минем илчелек кайда?
- Ինձ փաստաբան է պետք։Миңа адвокат кирәк.
- Ի՞նչ եմ արել։Мин нәрсә эшләдем?
- Խնդրում եմ, հանգիստ մնացեք։Зинһар, тыныч булыгыз.
- Կանգնե՛ք հենց այնտեղ։Шунда туктагыз.
- Կարո՞ղ եմ տեսնել ձեր անձնագիրը։Паспортыгызны күрә аламмы?
- Սա իմ վիզան է։Бу минем визам.
- Ես զբոսաշրջիկ եմ։Мин турист.
- Ինձ թարգմանիչ է պետք։Миңа тәрҗемәче кирәк.