Испано-Иврит: В аэропорту
В аэропорту
- ¿Dónde está el mostrador de facturación?איפה דלפק הצ'ק-אין?
- ¿A qué hora es el embarque?מתי העלייה למטוס?
- ¿Está retrasado el vuelo?הטיסה מתעכבת?
- ¿Dónde está mi puerta de embarque?איפה השער שלי?
- Tengo un vuelo de conexión.יש לי טיסת המשך.
- ¿Cuánto dura la escala?כמה זמן ההמתנה?
- ¿Es esta la cola correcta?זה התור הנכון?
- ¿Dónde puedo conseguir la tarjeta de embarque?איפה אפשר להשיג כרטיס עלייה למטוס?
- ¿Me puede dar un asiento de pasillo?אפשר מושב ליד המעבר?
- Quisiera un asiento de ventanilla.הייתי רוצה מושב ליד החלון.
- ¿Cuántas maletas puedo facturar?כמה מזוודות אפשר לשלוח?
- ¿Pesa demasiado esta maleta?המזוודה הזו כבדה מדי?
- ¿Cuál es el límite de equipaje?מה מכסת הכבודה?
- ¿Dónde está el control de seguridad?איפה הבידוק הביטחוני?
- ¿Tengo que quitarme los zapatos?צריך לחלוץ נעליים?
- Por favor, ponga su portátil en la bandeja.בבקשה שים את המחשב הנייד במגש.
- ¿Dónde está la sala de embarque?איפה אולם היציאה?
- ¿El vuelo va puntual?הטיסה בזמן?
- ¿Ya ha empezado el embarque?העלייה למטוס התחילה?
- ¿Dónde está la recogida de equipajes?איפה איסוף הכבודה?
- Mi equipaje ha desaparecido.המזוודה שלי נעלמה.
- ¿En qué cinta está?על איזו מסועה זה?
- ¿Tengo que declarar esto?צריך להצהיר על זה?
- ¿Dónde está la parada de taxis?איפה תחנת המוניות?
- Gracias, buen vuelo.תודה, טיסה נעימה.