Испано-Немецкий: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Disculpe.Entschuldigen Sie.
- Mis disculpas.Ich bitte um Entschuldigung.
- Le pido disculpas.Ich entschuldige mich.
- Lo siento mucho.Es tut mir sehr leid.
- Por favor, perdóneme.Bitte verzeihen Sie mir.
- Le ruego que me disculpe.Verzeihen Sie mir bitte.
- Perdón por llegar tarde.Entschuldigung, dass ich zu spät komme.
- Fue mi culpa.Das war meine Schuld.
- No fue mi intención.Das wollte ich nicht.
- Fue un accidente.Es war ein Unfall.
- Cometí un error.Ich habe einen Fehler gemacht.
- Discúlpeme, por favor.Entschuldigen Sie mich bitte.
- Perdón por molestarlo.Entschuldigung, dass ich Sie störe.
- Perdón por interrumpir.Entschuldigung, dass ich unterbreche.
- Me siento muy mal por esto.Das tut mir furchtbar leid.
- ¿Cómo puedo compensarlo?Wie kann ich das wiedergutmachen?
- Por favor, no se enoje.Bitte seien Sie nicht böse.
- Le debo una disculpa.Ich schulde Ihnen eine Entschuldigung.
- Perdón, me olvidé.Entschuldigung, ich habe es vergessen.
- No estaba pensando.Ich habe nicht nachgedacht.
- ¿Puede perdonarme?Können Sie mir verzeihen?
- No hay excusa.Keine Entschuldigung.