Испано-Украинский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ¿Dónde está la estación?Де вокзал?
- ¿Cómo llego hasta allí?Як туди дістатися?
- Gire a la izquierda en la esquina.На розі поверніть ліворуч.
- Gire a la derecha en el semáforo.На світлофорі поверніть праворуч.
- Siga todo recto.Ідіть прямо.
- Disculpe, ¿me puede ayudar?Вибачте, можете мені допомогти?
- ¿Por dónde se va a la playa?У який бік пляж?
- ¿Es este el camino correcto?Це правильний шлях?
- ¿Me lo puede mostrar en el mapa?Можете показати мені на карті?
- ¿Dónde está el banco más cercano?Де найближчий банк?
- Estoy buscando esta dirección.Я шукаю цю адресу.
- ¿Hay alguna parada de autobús cerca?Тут поблизу є автобусна зупинка?
- Lléveme a esta dirección.Відвезіть мене за цією адресою.
- Siga esta carretera.Їдьте цією дорогою.
- Está justo a la vuelta de la esquina.Це зовсім поруч, за рогом.
- Cruce la calle.Перейдіть вулицю.
- ¿Dónde puedo encontrar un taxi?Де можна знайти таксі?
- ¿Voy por el camino correcto?Я йду правильно?
- Dé la vuelta.Поверніть назад.
- Al lado de la iglesia.Поруч із церквою.
- Enfrente del mercado.Навпроти ринку.