Испано-Финский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Disculpe.Anteeksi.
- Mis disculpas.Anteeksi.
- Le pido disculpas.Pyydän anteeksi.
- Lo siento mucho.Olen todella pahoillani.
- Por favor, perdóneme.Ole hyvä ja anna anteeksi.
- Le ruego que me disculpe.Anteeksi kuinka?
- Perdón por llegar tarde.Anteeksi, että olen myöhässä.
- Fue mi culpa.Se oli minun syyni.
- No fue mi intención.En tarkoittanut sitä.
- Fue un accidente.Se oli vahinko.
- Cometí un error.Tein virheen.
- Discúlpeme, por favor.Anteeksi.
- Perdón por molestarlo.Anteeksi, että häiritsen.
- Perdón por interrumpir.Anteeksi, että keskeytän.
- Me siento muy mal por esto.Tunnen itseni todella huonoksi tästä.
- ¿Cómo puedo compensarlo?Miten voin hyvittää tämän?
- Por favor, no se enoje.Älä ole vihainen.
- Le debo una disculpa.Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa.
- Perdón, me olvidé.Anteeksi, unohdin.
- No estaba pensando.En ajatellut.
- ¿Puede perdonarme?Voitko antaa minulle anteeksi?
- No hay excusa.Ei mitään tekosyytä.