Испано-Хорватский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Disculpe.Oprostite.
- Mis disculpas.Moje isprike.
- Le pido disculpas.Ispričavam se.
- Lo siento mucho.Jako mi je žao.
- Por favor, perdóneme.Molim te, oprosti mi.
- Le ruego que me disculpe.Oprostite, molim vas.
- Perdón por llegar tarde.Oprostite što kasnim.
- Fue mi culpa.To je bila moja krivnja.
- No fue mi intención.Nisam to namjeravao.
- Fue un accidente.Bila je to nesreća.
- Cometí un error.Pogriješio sam.
- Discúlpeme, por favor.Molim vas, ispričajte me.
- Perdón por molestarlo.Oprostite što vas uznemiravam.
- Perdón por interrumpir.Oprostite što prekidam.
- Me siento muy mal por esto.Osjećam se grozno zbog ovoga.
- ¿Cómo puedo compensarlo?Kako mogu to nadoknaditi?
- Por favor, no se enoje.Molim te, nemoj se ljutiti.
- Le debo una disculpa.Dugujem ti ispriku.
- Perdón, me olvidé.Oprosti, zaboravio sam.
- No estaba pensando.Nisam razmišljao.
- ¿Puede perdonarme?Možeš li mi oprostiti?
- No hay excusa.Nema opravdanja.