Киргизско-Датский: Одежда и мода
Одежда и мода
- Эмне кийсем болот?Hvad skal jeg have på?
- Муну кийип көрүңүз.Prøv det her på.
- Так өзүңүзгө жарашат.Det passer perfekt.
- Тар экен.Det er for stramt.
- Кенен экен.Det er for løst.
- Бул менин өлчөмүмдө барбы?Findes det her i min størrelse?
- Кийим чечүүчү бөлмө кайда?Hvor er prøverummet?
- Бул көйнөк канча турат?Hvad koster den her skjorte?
- Бул түс мага жагат.Jeg kan godt lide den her farve.
- Бул бут кийим ыңгайлуу.De her sko er behagelige.
- Арзандатылган.Det er på tilbud.
- Мага жаңы куртка керек.Jeg har brug for en ny jakke.
- Бул эскирген.Det er gået af mode.
- Бул сиздин кийимиңизге жарашат.Det passer til dit outfit.
- Жеңиңизди түрүңүз.Rul ærmerne op.
- Көйнөгүңүздүн топчуларын тагыңыз.Knap skjorten.
- Пальтоңузду чечиңиз.Tag frakken af.
- Шляпаңызды кийиңиз.Tag hatten på.
- Бул шым өтө узун.De her bukser er for lange.
- Мен көйнөк издеп жүрөм.Jeg leder efter en kjole.
- Бул кара түстө барбы?Har I den her i sort?
- Өлчөмү туура эмес.Det er den forkerte størrelse.
- Сиздин өлчөмүңүз канча?Hvilken størrelse bruger du?
- Бул сизге абдан жарашат.Det klæder dig virkelig godt.