Киргизско-Датский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Жардам!Hjælp!
- Тез жардам чакырыңыз!Ring efter en ambulance!
- Полиция чакырыңыз!Ring til politiet!
- Мага дарыгер керек.Jeg har brug for en læge.
- Эң жакын аптека кайда?Hvor er det nærmeste apotek?
- Паспортымды жоготтум.Jeg har mistet mit pas.
- Өрт!Brand!
- Ууру!Tyv!
- Токтоңуз!Stop!
- Этият болуңуз!Pas på!
- Бул жерде ким бар?Er der nogen?
- Мен ооруп жатам.Jeg er syg.
- Башым айланып жатат.Jeg er svimmel.
- Дем ала албай жатам.Jeg kan ikke trække vejret.
- Каным агып жатат.Jeg bløder.
- Бул жер ооруйт.Det gør ondt her.
- Менин температурам бар.Jeg har feber.
- Башым ооруйт.Jeg har hovedpine.
- Колумду сындырып алдым.Jeg har brækket armen.
- Мен жыгылып калдым.Jeg faldt.
- Кырсык болду.Der er sket en ulykke.
- Машинам бузулду.Min bil er brudt sammen.
- Телефонумду жоготтум.Jeg har mistet min telefon.
- Капчыгым жок.Min pung er væk.
- Бирөө менин сумкамды уурдады.Nogen har stjålet min taske.
- Мен эшиктен сыртта калдым.Jeg er låst ude.
- Эшик кысылып калды.Døren sidder fast.
- Сураныч, шашыңыз.Skynd dig, tak.
- Тынч болуңуз.Tag det roligt.