Киргизско-Иврит: В отеле
В отеле
- Бош бөлмөңүз барбы?יש לכם חדר?
- Бир түнгө канча?כמה זה ללילה?
- Эртең мененки тамак киргенби?ארוחת בוקר כלולה?
- Мага ойготкуч керек.אני צריכה השכמה טלפונית.
- Ачкыч иштебей жатат.המפתח לא עובד.
- Бөлмөнү көрсөм болобу?אפשר לראות את החדר?
- Мен кирүүнү каалайм.הייתי רוצה לעשות צ'ק אין.
- Мен чыгууну каалайм.הייתי רוצה לעשות צ'ק אאוט.
- Лифт кайда?איפה המעלית?
- Wi-Fi барбы?יש ויי-פיי?
- Кондиционер бузук.המזגן מקולקל.
- Чек алсам болобу?אפשר לקבל קבלה?
- Бөлмөмдү тазалап бериңиз.בבקשה תנקה לי את החדר.
- Мага дагы сүлгү керек.אני צריכה עוד מגבות.
- Чыгуу саат канча?מתי הצ'ק אאוט?
- Ресторан барбы?יש מסעדה?
- Жүгүмдү калтырсам болобу?אפשר להשאיר את המזוודות?
- Ачкычымды жоготтум.איבדתי את המפתח.
- Бөлмө өтө ызы-чуу.החדר רועש מדי.
- Картаңыз барбы?יש לכם מפה?
- Сураныч, такси чакырыңыз.בבקשה תזמין מונית.