Лаосско-Русский: Еда и напитки
Еда и напитки
- ຂໍໂຕະສຳລັບສອງຄົນ.Столик на двоих, пожалуйста.
- ຂໍເບິ່ງເມນູໄດ້ບໍ?Можно меню?
- ຂໍກາເຟໜຶ່ງຈອກ.Кофе, пожалуйста.
- ຂໍນ້ຳ.Воду, пожалуйста.
- ຂ້ອຍກິນອາຫານມັງສະວິລັດ.Я вегетарианец.
- ແຊບຫຼາຍ!Было очень вкусно!
- ຂໍເກັບເງິນ.Счёт, пожалуйста.
- ຂ້ອຍຫິວ.Я голоден.
- ຂ້ອຍຫິວນ້ຳ.Я хочу пить.
- ເຈົ້າແນະນຳຫຍັງ?Что вы посоветуете?
- ຂໍເກັບເງິນໄດ້ບໍ່?Можно счёт?
- ມີໂຕະຫວ່າງບໍ່?У вас есть свободный столик?
- ອັນນີ້ເຜັດບໍ່?Это острое?
- ຂ້ອຍບໍ່ກິນຊີ້ນ.Я не ем мясо.
- ກະລຸນາບໍ່ໃສ່ນ້ຳຕານ.Без сахара, пожалуйста.
- ຂໍອີກອັນໜຶ່ງ.Ещё одну, пожалуйста.
- ຮ້ານອາຫານຢູ່ໃສ?Где ресторан?
- ຂ້ອຍຢາກໄດ້ເບຍ.Я хотел бы пиво.
- ຂໍເມນູໄດ້ບໍ່?Можно меню?
- ອັນນີ້ເຄັມເກີນໄປ.Это слишком солёное.
- ຂ້ອຍອີ່ມແລ້ວ.Я наелся.
- ມີເມນູພິເສດຫຍັງແດ່?Какое блюдо дня?
- ມີອາຫານເຊົ້າບໍ່?У вас есть завтраки?
- ຂ້ອຍຂໍຄືກັນ.Мне то же самое.
- ລວມຄ່າທິບແລ້ວບໍ່?Чаевые включены?
- ຂ້ອຍຕ້ອງການສ້ອມ.Мне нужна вилка.
- ຂໍເຂົ້າຈີ່ໜ້ອຍໜຶ່ງໄດ້ບໍ່?Можно хлеба?
- ກະລຸນາບໍ່ໃສ່ນ້ຳກ້ອນ.Без льда, пожалуйста.
- ມັນຮ້ອນເກີນໄປ.Слишком горячо.
- ຂ້ອຍມັກອາຫານອັນນີ້ຫຼາຍ.Я обожаю это блюдо.