Монгольско-Африкаанс: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Нэг тасалбар өгөөч.Een kaartjie, asseblief.
- Энэ автобус хот төв рүү явдаг уу?Gaan hierdie bus na die middestad?
- Дараагийн галт тэрэг хэзээ вэ?Wanneer is die volgende trein?
- Хэр удаан явах вэ?Hoe lank neem dit?
- Би буух буудлаа өнгөрчихлөө.Ek het my stop gemis.
- Такси хаанаас барих вэ?Waar kan ek 'n taxi kry?
Как спросить дорогу
В аэропорту
- Бүртгэлийн цэг хаана байна вэ?Waar is die inkloktoonbank?
- Онгоцонд суух цаг хэд вэ?Hoe laat is die instap?
- Нислэг хоцорч байна уу?Is die vlug vertraag?
- Миний гарц хаана байна вэ?Waar is my hek?
- Би дамжин нисэх нислэгтэй.Ek het 'n aansluitingsvlug.
- Дамжин зогсох хугацаа хэр удаан вэ?Hoe lank is die oorbly?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Таны хобби юу вэ?Wat is jou stokperdjies?
- Би ном унших дуртай.Ek hou daarvan om boeke te lees.
- Танд хобби байдаг уу?Het jy enige stokperdjies?
- Би хөгжим сонсох дуртай.Ek geniet dit om na musiek te luister.
- Чөлөөт цагаараа юу хийдэг вэ?Wat doen jy in jou vrye tyd?
- Би хөлбөмбөг тоглох дуртай.Ek is mal daaroor om sokker te speel.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
- Шуудангийн газар хаана байна?Waar is die poskantoor?
- Би мөнгө авах хэрэгтэй байна.Ek moet geld onttrek.
- Би мөнгө хадгалуулахыг хүсч байна.Ek wil geld deponeer.
- Надад марк хэрэгтэй байна.Ek het 'n seël nodig.
- Шуудангийн төлбөр хэд вэ?Hoeveel is die posgeld?
- Би энэ захидлыг илгээхийг хүсч байна.Ek wil graag hierdie brief stuur.
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
- Машины зогсоол хаана байдаг вэ?Waar is die parkeerterrein?
- Хурдны зам руу яаж гарах вэ?Hoe kom ek by die snelweg?
- Машин асахгүй байна.Die kar wil nie aanskakel nie.
- Надад бензин хэрэгтэй.Ek het petrol nodig.
- Бензоо бүрэн дүүргэж өгөөрэй.Maak asseblief die tenk vol.
- Хамгийн ойрын шатахуун түгээх станц хаана байдаг вэ?Waar is die naaste vulstasie?