Норвежско-Датский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Én billett, takk.En billet, tak.
- Går denne bussen til sentrum?Kører denne bus til centrum?
- Når går neste tog?Hvornår er det næste tog?
- Hvor lang tid tar det?Hvor lang tid tager det?
- Jeg gikk av på feil holdeplass.Jeg missede mit stop.
- Hvor kan jeg få tak i en taxi?Hvor kan jeg få en taxa?
- Kan du ringe en taxi, er du snill?Ring efter en taxa, tak.
- Hvor mye koster det til flyplassen?Hvor meget koster det til lufthavnen?
- Kan du sette på taxameteret, er du snill?Vil du tænde for taxameteret?
- Behold vekslepengene.Behold resten.
- Hvilken linje går dit?Hvilken linje går derhen?
- Må jeg bytte?Skal jeg skifte?
- Når går den siste bussen?Hvornår kører den sidste bus?
- Er det en T-banestasjon i nærheten?Er der en metrostation i nærheden?
- Kan du vente på meg, er du snill?Vent venligst på mig.
- Kan du slippe meg av her?Lad mig stå af her.
- Bussen er forsinket.Bussen er forsinket.
- Dette er holdeplassen min.Det er mit stop.
- Neste holdeplass, takk.Næste stop, tak.
- Takk for turen.Tak, chauffør.