Норвежско-Латинский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Unnskyld meg.Ignosce mihi.
- Mine unnskyldninger.Me paenitet.
- Jeg beklager.Veniam peto.
- Jeg er så lei meg.Valde me paenitet.
- Vær så snill å tilgi meg.Obsecro, ignosce mihi.
- Om forlatelse.Veniam tuam peto.
- Beklager at jeg er sen.Ignosce quod sero veni.
- Det var min feil.Mea culpa fuit.
- Det var ikke meningen.Non volui.
- Det var et uhell.Casus fuit.
- Jeg gjorde en feil.Erravi.
- Unnskyld meg.Obsecro, ignosce mihi.
- Beklager at jeg forstyrrer.Ignosce quod te interpello.
- Beklager at jeg avbryter.Ignosce quod interrumpo.
- Jeg føler meg forferdelig på grunn av dette.De hac re valde doleo.
- Hvordan kan jeg gjøre opp for det?Quomodo id compensare possum?
- Vær så snill å ikke vær sint.Obsecro, ne irascaris.
- Jeg skylder deg en unnskyldning.Veniam tibi debeo.
- Beklager, jeg glemte det.Ignosce, oblitus sum.
- Jeg tenkte meg ikke om.Non cogitavi.
- Kan du tilgi meg?Potesne mihi ignoscere?
- Ingen unnskyldning.Nulla excusatio.