Татарско-Венгерский: Одежда и мода
Одежда и мода
- Мин нәрсә кияргә тиеш?Mit vegyek fel?
- Моны киеп кара.Próbáld fel ezt.
- Ул төгәл туры килә.Tökéletesen illik.
- Ул бик тар.Túl szoros.
- Ул бик киң.Túl bő.
- Бу минем үлчәмдә бармы?Kapható ez az én méretemben?
- Киенү бүлмәсе кайда?Hol van a próbafülke?
- Бу күлмәк күпме тора?Mennyibe kerül ez az ing?
- Миңа бу төс ошый.Tetszik ez a szín.
- Бу туфлилар уңайлы.Ezek a cipők kényelmesek.
- Ул сатуда.Akciós.
- Миңа яңа куртка кирәк.Szükségem van egy új kabátra.
- Бу искергән.Ez már nem divatos.
- Ул сезнең киемегезгә туры килә.Illik a ruhádhoz.
- Җиңнәрегезне төр.Tűrd fel az ujjaidat.
- Күлмәгегезне төймәлә.Gombolyd be az ingedet.
- Пальтогызны салыгыз.Vedd le a kabátodat.
- Эшләпәгезне киегез.Vedd fel a sapkádat.
- Бу чалбар бик озын.Ez a nadrág túl hosszú.
- Мин күлмәк эзлим.Egy ruhát keresek.
- Бу кара төстә бармы?Van ez fekete színben?
- Ул дөрес үлчәм түгел.Ez rossz méret.
- Сез нинди үлчәм киясез?Milyen méretet hord?
- Бу сезгә бик килешә.Ez remekül áll rajtad.