Татарско-Венгерский: Школа и учёба
Школа и учёба
- Кабатлап әйтә аласызмы?Meg tudná ismételni?
- Бу ничек языла?Hogyan betűzik?
- Бу нәрсәне аңлата?Mit jelent ez?
- Минем соравым бар.Van egy kérdésem.
- Зинһар, әкренрәк сөйләгез.Kérem, beszéljen lassabban.
- Сыйныф бүлмәсе кайда?Hol van a tanterem?
- Дәрес сәгать ничәдә?Hánykor kezdődik az óra?
- Мин өй эшемне оныттым.Otthon felejtettem a házi feladatomat.
- Ручка бурычка ала аламмы?Kölcsönkérhetnék egy tollat?
- Китапларыгызны ачыгыз.Nyissátok ki a könyveket.
- Игътибар белән тыңлагыз.Figyeljetek oda.
- Конспект языгыз.Jegyzeteljetek.
- Кулыгызны күтәрегез.Jelentkezzetek.
- Өй эшегезне эшләгез.Írjátok meg a házi feladatot.
- Контроль эшкә әзерләнегез.Tanuljatok a dolgozatra.
- Мин имтиханны уңышлы тапшырдым.Sikerült a vizsgám.
- Мин контроль эшне үтә алмадым.Megbuktam a dolgozatból.
- Имтиханда уңышлар телим!Sok szerencsét a vizsgához.
- Дәрестә күрешербез.Találkozunk az órán.
- Дәрес тәмамланды.Véget ért az óra.
- Тәнәфес вакыты.Szünet.
- Сөйләшмәгез.Beszélgetés nélkül.
- Молодец!Szép munka!