Татарско-Украинский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Гафу итегез.→Перепрошую.
- Гафу үтенәм.→Прошу вибачення.
- Гафу итем.→Я перепрошую.
- Бик үкенәм.→Мені дуже шкода.
- Зинһар, гафу итегез.→Будь ласка, вибачте мене.
- Гафу үтенәм.→Даруйте.
- Соңга калганым өчен гафу итегез.→Вибачте, я запізнився.
- Бу минем гаебем иде.→Це моя провина.
- Мин аны уйламадым.→Я не хотів.
- Бу очраклы хәл иде.→Це сталося випадково.
- Мин хата ясадым.→Я помилився.
- Зинһар, гафу итегез.→Перепрошую.
- Борчыганым өчен гафу итегез.→Вибачте, що турбую.
- Кысылганым өчен гафу итегез.→Вибачте, що перебиваю.
- Мин бу хәлдән бик начар хис итәм.→Мені дуже прикро через це.
- Ничек йөзләрен аклый алам?→Як я можу це спокутувати?
- Зинһар, ачуланмагыз.→Будь ласка, не гнівайтеся.
- Мин сездән гафу үтенергә тиеш.→Я маю перед вами вибачитися.
- Гафу итегез, мин оныттым.→Вибачте, я забув.
- Мин уйламадым.→Я не подумав.
- Мине гафу итә аласызмы?→Ви можете мене вибачити?
- Аклый торган сәбәп юк.→Немає виправдання.