Татарско-Украинский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Бер билет, зинһар.→Один квиток, будь ласка.
- Бу автобус үзәккә барамы?→Цей автобус їде до центру?
- Киләсе поезд кайчан?→Коли наступний потяг?
- Күпме вакыт ала?→Скільки це триває?
- Мин тукталышымны үткәреп җибәрдем.→Я проїхав свою зупинку.
- Таксины кайдан табарга мөмкин?→Де можна взяти таксі?
- Зинһар, такси чакырыгыз.→Викличте таксі, будь ласка.
- Аэропортка күпме?→Скільки до аеропорту?
- Зинһар, счетчикны кабызыгыз.→Увімкніть лічильник, будь ласка.
- Кайтарымны үзегезгә калдырыгыз.→Решту залиште собі.
- Анда кайсы линия бара?→Яка лінія туди їде?
- Күчәргә кирәкме?→Мені потрібно робити пересадку?
- Соңгы автобус сәгать ничәдә?→О котрій годині останній автобус?
- Якында метро станциясе бармы?→Тут поблизу є станція метро?
- Зинһар, мине көтегез.→Зачекайте на мене, будь ласка.
- Мине монда төшерегез.→Висадіть мене тут.
- Автобус соңга калды.→Автобус запізнюється.
- Бу минем тукталышым.→Це моя зупинка.
- Зинһар, киләсе тукталыш.→Наступна зупинка, будь ласка.
- Рәхмәт, шофер.→Дякую, водію.