Татарско-Чешский: Приветствия
Приветствия
- Исәнмесез!Dobrý den!
- Хәерле иртә!Dobré ráno!
- Хәерле кич!Dobrý večer!
- Сау булыгыз!Na shledanou!
- Хәлләрегез ничек?Jak se máte?
- Яхшы, рәхмәт.Mám se dobře, děkuji.
- Танышуыбызга шатмын.Těší mě.
- Сезнең исемегез ничек?Jak se jmenujete?
- Минем исемем Анна.Jmenuji se Anna.
- Соңрак күрешербез!Uvidíme se později!
- Сәлам!Ahoj!
- Хәерле көн!Dobré odpoledne!
- Хәлләр ничек?Jak to jde?
- Күптән күрешмәдек!Dlouho jsme se neviděli!
- Ни хәл?Co je nového?
- Ничек яшәдегез?Jak se máte?
- Мин яхшы.Mám se dobře.
- Начар түгел, рәхмәт.Ne špatně, díky.
- Ә сез?A vy?
- Танышуыма шатмын.Těší mě.
- Сезнең белән танышу миңа зур ләззәт.Je mi potěšením vás poznat.
- Исәнмесез?Těší mě.
- Рәхим итегез!Vítejte!
- Үзегезне саклагыз!Mějte se!
- Көнегез яхшы үтсен!Pěkný den!
- Сезне күрүемә шатмын!Rád vás vidím!
- Гаиләгезгә сәлам әйтегез.Pozdravujte rodinu.
- Сәламнәремне җиткерегез.Vyřiďte mé pozdravy.
- Сезнең турында күп ишеттем.Slyšel jsem o vás hodně.
- Барысы да ничек?Jak se daří?
- Иң яхшы теләкләр!Všechno nejlepší!
- Иң изге теләкләр!Nejlepší přání!
- Сәлам!Na zdraví!
- Исәнмесез, барыгыз да!Ahoj všichni!
- Сәламнәр!Zdravím!