Татарско-Шведский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Ярдәм итегез!Hjälp!
- Ашыгыч ярдәм чакырыгыз!Ring en ambulans!
- Полиция чакырыгыз!Ring polisen!
- Миңа табиб кирәк.Jag behöver en läkare.
- Иң якын аптека кайда?Var ligger närmaste apotek?
- Мин паспортымны югалттым.Jag har tappat bort mitt pass.
- Янгын!Brand!
- Карак!Tjuv!
- Тукта!Stopp!
- Сак бул!Se upp!
- Берәү бармы?Är det någon där?
- Мин авырыйм.Jag är sjuk.
- Башым әйләнә.Jag känner mig yr.
- Мин сулый алмыйм.Jag kan inte andas.
- Миннән кан ага.Jag blöder.
- Монда авырта.Det gör ont här.
- Минем температурам бар.Jag har feber.
- Башым авырта.Jag har huvudvärk.
- Мин кулымны сындырдым.Jag har brutit armen.
- Мин егылдым.Jag ramlade.
- Авария булды.Det har skett en olycka.
- Минем машинам ватылды.Min bil har gått sönder.
- Мин телефонымны югалттым.Jag har tappat bort min telefon.
- Минем кошелегем юк.Min plånbok är borta.
- Берәү минем сумкамны урлады.Någon har stulit min väska.
- Мин ишектән чыга алмыйм.Jag är utelåst.
- Ишек кысылган.Dörren har fastnat.
- Зинһар, ашыгыгыз.Skynda dig, snälla.
- Тыныч булыгыз.Håll dig lugn.