Армянско-Польский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Որտե՞ղ է ոստիկանության բաժանմունքը։Gdzie jest posterunek policji?
- Կորցրել եմ անձնագիրս։Zgubiłem paszport.
- Ահա իմ անձը հաստատող փաստաթուղթը։Oto mój dokument tożsamości.
- Ցույց տվեք ձեր փաստաթղթերը։Proszę pokazać dokumenty.
- Ուզում եմ գողության մասին հայտնել։Chcę zgłosić kradzież.
- Իմ դրամապանակը գողացել են։Skradziono mi portfel.
- Ինձ ոստիկանական արձանագրություն է պետք։Potrzebuję protokołu policyjnego.
- Կարո՞ղ եմ զանգահարել։Czy mogę zadzwonić?
- Ես ձերբակալվա՞ծ եմ։Czy jestem aresztowany?
- Ես ոչ մի վատ բան չեմ արել։Nic złego nie zrobiłem.
- Խնդրում եմ, թողեք ինձ գնամ։Proszę mnie wypuścić.
- Որտե՞ղ է իմ դեսպանատունը։Gdzie jest moja ambasada?
- Ինձ փաստաբան է պետք։Potrzebuję prawnika.
- Ի՞նչ եմ արել։Co zrobiłem?
- Խնդրում եմ, հանգիստ մնացեք։Proszę zachować spokój.
- Կանգնե՛ք հենց այնտեղ։Proszę się zatrzymać.
- Կարո՞ղ եմ տեսնել ձեր անձնագիրը։Czy mogę zobaczyć pana paszport?
- Սա իմ վիզան է։To moja wiza.
- Ես զբոսաշրջիկ եմ։Jestem turystą.
- Ինձ թարգմանիչ է պետք։Potrzebuję tłumacza.