Валлийско-Словацкий: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Help!Pomoc!
- Galwch am ambiwlans!Zavolajte sanitku!
- Galwch am yr heddlu!Zavolajte políciu!
- Dw i angen meddyg.Potrebujem lekára.
- Ble mae'r fferyllfa agosaf?Kde je najbližšia lekáreň?
- Dw i wedi colli fy mhasbort.Stratil som pas.
- Tân!Horí!
- Lleidr!Zlodej!
- Stopiwch!Stoj!
- Gwyliwch!Pozor!
- Oes rhywun yna?Je tu niekto?
- Dw i'n sâl.Je mi zle.
- Dw i'n teimlo'n benysgafn.Mám závrat.
- Dw i ddim yn gallu anadlu.Nemôžem dýchať.
- Dw i'n gwaedu.Krvácam.
- Mae'n brifo yma.Bolí to tu.
- Mae gen i dymheredd.Mám horúčku.
- Mae gen i gur pen.Bolí ma hlava.
- Dw i wedi torri fy mraich.Zlomil som si ruku.
- Dw i wedi cwympo.Spadol som.
- Roedd damwain.Stala sa nehoda.
- Mae fy nghar wedi torri lawr.Moje auto sa pokazilo.
- Dw i wedi colli fy ffôn.Stratil som telefón.
- Mae fy waled ar goll.Chýba mi peňaženka.
- Mae rhywun wedi dwyn fy mag.Niekto mi ukradol tašku.
- Dw i wedi cloi allan.Zamkol som sa vonku.
- Mae'r drws wedi jamio.Dvere sa zasekli.
- Brysiwch, os gwelwch yn dda.Prosím, ponáhľajte sa.
- Arhoswch yn dawel.Zachovajte pokoj.