Испано-Армянский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- ¡Socorro!Օգնությո՛ւն:
- ¡Llame a una ambulancia!Շտապօգնություն կանչե՛ք:
- ¡Llame a la policía!Ոստիկանություն կանչե՛ք:
- Necesito un médico.Ինձ բժիշկ է պետք:
- ¿Dónde está la farmacia más cercana?Որտե՞ղ է մոտակա դեղատունը:
- He perdido mi pasaporte.Ես կորցրել եմ իմ անձնագիրը:
- ¡Fuego!Հրդեհ է՛։
- ¡Ladrón!Գող է՛։
- ¡Alto!Կանգնի՛ր։
- ¡Cuidado!Զգո՛ւյշ եղեք։
- ¿Hay alguien ahí?Մե՞կը կա այնտեղ։
- Estoy enfermo.Ես հիվանդ եմ։
- Me siento mareado.Գլուխս պտտվում է։
- No puedo respirar.Չեմ կարողանում շնչել։
- Estoy sangrando.Արյունահոսում եմ։
- Me duele aquí.Այստեղ ցավում է։
- Tengo fiebre.Ջերմություն ունեմ։
- Me duele la cabeza.Գլուխս ցավում է։
- Me rompí el brazo.Ձեռքս կոտրել եմ։
- Me caí.Ընկել եմ։
- Hubo un accidente.Վթար է եղել։
- Mi coche se averió.Մեքենաս փչացել է։
- Perdí mi teléfono.Հեռախոսս կորցրել եմ։
- Me falta la cartera.Դրամապանակս չկա։
- Alguien me robó el bolso.Ինչ-որ մեկը պայուսակս գողացել է։
- Me quedé fuera.Դուռը փակվել է, չեմ կարողանում մտնել։
- La puerta está atascada.Դուռը խրվել է։
- Por favor, dese prisa.Խնդրում եմ, շտապե՛ք։
- Mantenga la calma.Հանգի՛ստ եղեք։