Испано-Латышский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- ¿Dónde está el estacionamiento?Kur atrodas autostāvvieta?
- ¿Cómo llego a la autopista?Kā es varu nokļūt uz šoseju?
- El coche no arranca.Mašīna neiedarbinās.
- Necesito gasolina.Man vajag degvielu.
- Llene el tanque, por favor.Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.
- ¿Dónde está la gasolinera más cercana?Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?
- Tengo un neumático pinchado.Man ir izpūsts riepa.
- ¿Puede ayudarme a cambiar el neumático?Vai varat man palīdzēt nomainīt riepu?
- El motor se está sobrecalentando.Dzinējs pārkarst.
- Necesito llamar a una grúa.Man vajag izsaukt evakuatoru.
- ¿Cuánto cuesta el estacionamiento?Cik maksā stāvvieta?
- ¿El estacionamiento es gratis aquí?Vai stāvvieta šeit ir bez maksas?
- ¿Dónde puedo estacionar?Kur es varu novietot mašīnu?
- Perdí las llaves del coche.Es pazaudēju savas mašīnas atslēgas.
- Por favor, abra el coche.Lūdzu, atslēdziet mašīnu.
- Abroche su cinturón de seguridad.Piesprādzējieties drošības jostu.
- Gire a la izquierda en el semáforo.Griezieties pa kreisi pie gaismas.
- Gire a la derecha en la esquina.Griezieties pa labi pie stūra.
- Reduzca la velocidad, por favor.Lūdzu, palēniniet ātrumu.
- Pare aquí, por favor.Lūdzu, apstājieties šeit.
- Conduzca con cuidado.Brauciet uzmanīgi.
- Estoy buscando un mecánico.Es meklēju mehāniķi.