Испано-Русский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ¿Dónde está la estación?Где находится вокзал?
- ¿Cómo llego hasta allí?Как мне туда добраться?
- Gire a la izquierda en la esquina.Поверните налево на углу.
- Gire a la derecha en el semáforo.Поверните направо на светофоре.
- Siga todo recto.Идите прямо.
- Disculpe, ¿me puede ayudar?Извините, вы можете мне помочь?
- ¿Por dónde se va a la playa?В какой стороне пляж?
- ¿Es este el camino correcto?Это правильная дорога?
- ¿Me lo puede mostrar en el mapa?Можете показать мне на карте?
- ¿Dónde está el banco más cercano?Где ближайший банк?
- Estoy buscando esta dirección.Я ищу этот адрес.
- ¿Hay alguna parada de autobús cerca?Здесь есть автобусная остановка поблизости?
- Lléveme a esta dirección.Отвезите меня по этому адресу.
- Siga esta carretera.Едьте по этой дороге.
- Está justo a la vuelta de la esquina.Это прямо за углом.
- Cruce la calle.Перейдите улицу.
- ¿Dónde puedo encontrar un taxi?Где можно найти такси?
- ¿Voy por el camino correcto?Я правильно иду?
- Dé la vuelta.Развернитесь.
- Al lado de la iglesia.Рядом с церковью.
- Enfrente del mercado.Напротив рынка.