Норвежско-Сербский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Hvor er stasjonen?Где је станица?
- Hvordan kommer jeg meg dit?Како да стигнем тамо?
- Ta til venstre i hjørnet.Скрените лево на углу.
- Ta til høyre ved lysene.Скрените десно на семафору.
- Gå rett fram.Идите право.
- Unnskyld, kan du hjelpe meg?Извините, можете ли да ми помогнете?
- Hvilken vei er stranden?Којим путем је плажа?
- Er dette riktig vei?Да ли је ово прави пут?
- Kan du vise meg det på kartet?Можете ли да ми покажете на мапи?
- Hvor er den nærmeste banken?Где је најближа банка?
- Jeg leter etter denne adressen.Тражим ову адресу.
- Er det en bussholdeplass i nærheten?Да ли је у близини аутобуска станица?
- Kjør meg til denne adressen.Одвезите ме на ову адресу.
- Følg denne veien.Пратите овај пут.
- Det er rett rundt hjørnet.То је одмах иза угла.
- Kryss gaten.Пређите улицу.
- Hvor kan jeg finne en taxi?Где могу да нађем такси?
- Går jeg riktig vei?Да ли идем правим путем?
- Snu.Окрените се.
- Ved siden av kirken.Поред цркве.
- Rett overfor markedet.Преко пута пијаце.