Норвежско-Татарский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Unnskyld meg.Гафу итегез.
- Mine unnskyldninger.Гафу үтенәм.
- Jeg beklager.Гафу итем.
- Jeg er så lei meg.Бик үкенәм.
- Vær så snill å tilgi meg.Зинһар, гафу итегез.
- Om forlatelse.Гафу үтенәм.
- Beklager at jeg er sen.Соңга калганым өчен гафу итегез.
- Det var min feil.Бу минем гаебем иде.
- Det var ikke meningen.Мин аны уйламадым.
- Det var et uhell.Бу очраклы хәл иде.
- Jeg gjorde en feil.Мин хата ясадым.
- Unnskyld meg.Зинһар, гафу итегез.
- Beklager at jeg forstyrrer.Борчыганым өчен гафу итегез.
- Beklager at jeg avbryter.Кысылганым өчен гафу итегез.
- Jeg føler meg forferdelig på grunn av dette.Мин бу хәлдән бик начар хис итәм.
- Hvordan kan jeg gjøre opp for det?Ничек йөзләрен аклый алам?
- Vær så snill å ikke vær sint.Зинһар, ачуланмагыз.
- Jeg skylder deg en unnskyldning.Мин сездән гафу үтенергә тиеш.
- Beklager, jeg glemte det.Гафу итегез, мин оныттым.
- Jeg tenkte meg ikke om.Мин уйламадым.
- Kan du tilgi meg?Мине гафу итә аласызмы?
- Ingen unnskyldning.Аклый торган сәбәп юк.