Норвежско-Финский: Время и даты
Время и даты
- Hvilken dag er det i dag?Mikä päivä tänään on?
- Hvilken dato er det i dag?Mikä päivämäärä tänään on?
- Det er på tide å gå.On aika lähteä.
- Vi ses i morgen.Nähdään huomenna.
- Jeg er sen.Olen myöhässä.
- Bare et øyeblikk.Hetkinen.
- Skynd deg.Kiirehdi.
- Ta den tiden du trenger.Ota rauhassa.
- Når møtes vi?Mihin aikaan tapaamme?
- Når har du bursdag?Milloin sinulla on syntymäpäivä?
- Det er mandag.On maanantai.
- I morgen tidlig.Huomisaamuna.
- I går kveld.Eilen illalla.
- Neste uke.Ensi viikolla.
- Forrige måned.Viime kuussa.
- Denne helgen.Tänä viikonloppuna.
- Om en time.Tunnin päästä.
- Akkurat nå.Juuri nyt.
- Ikke ennå.Ei vielä.
- Det er tidlig.On aikaista.
- Det er for sent.On liian myöhäistä.