Польско-Португальский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Jeden bilet, proszę.Uma passagem, por favor.
- Czy ten autobus jedzie do centrum?Este ônibus vai para o centro?
- Kiedy jest następny pociąg?Quando é o próximo trem?
- Jak długo to zajmuje?Quanto tempo demora?
- Przegapiłem swój przystanek.Perdi a minha parada.
- Gdzie mogę złapać taksówkę?Onde posso pegar um táxi?
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Gdzie jest posterunek policji?Onde fica a delegacia de polícia?
- Zgubiłem paszport.Perdi meu passaporte.
- Oto mój dokument tożsamości.Aqui está meu documento de identidade.
- Proszę pokazać dokumenty.Mostre-me seus documentos.
- Chcę zgłosić kradzież.Quero registrar um roubo.
- Skradziono mi portfel.Minha carteira foi roubada.
Автомобиль и вождение
- Gdzie jest parking?Onde fica o estacionamento?
- Jak dostać się na autostradę?Como chego à rodovia?
- Samochód nie chce zapalić.O carro não pega.
- Potrzebuję paliwa.Preciso de gasolina.
- Proszę zatankować do pełna.Por favor, encha o tanque.
- Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?Onde fica o posto de gasolina mais próximo?
Пляж и отпуск
Достопримечательности и музеи
Бары и ночная жизнь
- Gdzie jest najbliższy bar?Onde fica o bar mais próximo?
- Czy jest opłata za wejście?Tem couvert artístico?
- Poproszę dwa piwa.Duas cervejas, por favor.
- Chciałabym koktajl.Eu gostaria de um coquetel.
- Czy macie coś do przekąszenia?Você tem algum petisco?
- Jeszcze jedną kolejkę, proszę.Mais uma rodada, por favor.